Ucrania en la niebla
Odessa, 2011 |
When a ships sails into the fog the captain goes up to the bridge, the pilot watches carefully on the radar screen, the sailor holds the wheel tight and the ship's siren howls, because in the fog anything can occurs.
Ukraine is in the fog. Ukraine has been sailing into a thick fog for months.
I sorrow for Ukraine.
Cuando un barco navega entre la niebla el capitán sube al puente, el piloto observa atentamente el radar, el marinero sujeta fuerte el timón y la sirena aúlla, porque en la niebla cualquier cosa puede ocurrir.
Ucrania está en la niebla. Ucrania ha estado navegando entre la niebla durante meses.
Lo lamento por Ucrania.