Danubio 4 - Los ríos de los eslavos del sur
HR / Hrvatska - Croatia - Croacia
SRB / СРБИЈА - Serbia
BiH / Bosnia i Hercegovina - Bosnia & Herzegovina
September 2007
![]() |
Danube / Danubio / Dunav / Дунав |
Danube Road leaves Central Europe and reaches Eastern Europe. There Danube has a different name in each bank but really it is the same name written in a different way: Dunav (croatian) - Дунав (serbian).
Danube is the aim of the journey but this fourth trip was beyond Danube Road to the South Slavic countries, their borders and their rivers.
![]() |
Danube km 1.425 (near the Hungarian border / cerca de la frontera húngara) Foreground Croatia, background Serbia / Delante Croacia, al fondo Serbia |
La Carretera del Danubio deja Europa Central y llega a Europa del Este. Allí el Danubio tiene un nombre en cada orilla, pero realmente es el mismo nombre escrito de forma diferente: Dunav (croata) - Дунав (serbio).
El Danubio es el objetivo del viaje, pero esta cuarta etapa fue más allá de la Carretera del Danubio, hasta los países eslavos del sur, sus fronteras y sus ríos.
![]() |
Sava River (Croatia) / Río Sava (Croacia) |
![]() |
A bridge on the Drina / Un puente sobre el Drina Bosnia (left / izqda) & Serbia (right / dcha) |
![]() |
Miljacka River / Río Miljacka (Sarajevo / BiH) |